ΣΥΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται στο κέντρο του Άαχεν και προσφέρει παιδότοπο, γυμναστήριο στον τελευταίο όροφο με πανοραμική θέα στις στέγες, καθώς και υπόγειο χώρο στάθμευσης. Ο Καθεδρικός Ναός του Άαχεν και το συνεδριακό κέντρο Eurogress απέχουν 700 μέτρα. Τα μοντέρνα δωμάτια του Novotel Aachen City 4 αστέρων ανακαινίστηκαν πλήρως το 2013. Περιλαμβάνουν ηχομόνωση, κλιματισμό, δορυφορική τηλεόραση επίπεδης οθόνης, άνετο καναπέ, μίνι μπαρ και παροχές για τσάι/καφέ. Διατίθεται δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους του ξενοδοχείου. Το εστιατόριο Le Jardin σερβίρει καθημερινά πιάτα της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας και μεσογειακές σπεσιαλιτέ. Υπάρχει επίσης παιδικό μενού, ενώ οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν στο μπαρ ή έξω στη βεράντα. Το Novotel Hotel Aachen απέχει 100μ. από τη στάση Hansemannplatz του λεωφορείου και 5 λεπτά με το λεωφορείο από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό του Άαχεν. Παρέχονται θέσεις στάθμευσης στο υπόγειο χώρο στάθμευσης του Novotel Aachen City. Ο αυτοκινητόδρομος A544 είναι προσβάσιμος σε 2 λεπτά.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι ισχύει πρόσθετη χρέωση ύψους 15 EUR ανά διανυκτέρευση για τα κατοικίδια ζώα. Για κρατήσεις δωματίου με πρωινό, προσφέρεται δωρεάν μπουφές πρωινού για μέχρι 2 παιδιά (ηλικίας έως 15 ετών). Υπάρχει επίσης δυνατότητα δωρεάν φιλοξενίας 2 παιδιών ηλικίας έως 15 ετών σε υπάρχοντα κρεβάτια του δωματίου, με τους γονείς ή τους παππούδες τους.